Left/Right, Kickflip, Abdomen Burst, AP3X, MDK, Grade-E, Karl Sav, Digital Department, Art Project ?!, Konor, Helskanki, Resonant Status, CJ Rotten, DJ Fastbinder, DJ Peaceful, Steve Maccabe, Broken Records, Ricochet и VIM labels.
=========================================
>> По-русски:
"Если ты способен видеть прекрасное, то только потому, что носишь прекрасное внутри себя." (Пауло Коэльо)
Всем нам понятна взаимная связь между внутренним и внешним мирами. Каждая мысль формирует видимую реальность, а внешнее проявление бытия задает импульс размышлению о происходящем. Так или иначе, человек всегда имеет выбор - наполнить мир собой, или пытаться ухватить лакомый кусок материальной сущности. Каждый из миров имеет относительные границы в рамках знания, но понимание себя, как части целого, создает благоприятные условия развития личности. Мир - открыт тому, кто открыт миру.
Вступительный оригинал от Kawatin - это дерзкий breakbeat, окунающий в темные глубины токийского стиля. По-японски точно Hirotaka излагает свое мировосприятие - в смирении и спокойствии. Так открывается история 'Inner World' EP.
Главным треком релиза представляем дебютный оригинал резидента RUNE Recordings российского музыканта Andrew Philippov. Композиция 'Numb' подчеркивает характер автора и отображает суть лейбла - порой, в молчании больше смысла, чем в гладкой речи.
Тихоокеанский тандем Double Negative пророчит мир и благо тем, кто созидает прекрасное по зову души. Очевидно, продукт творчества находит потребителя, но лишь чувственный опыт становится вечным достоянием. "Творите искренне" – говорят Nick и John. : )
RUNE family уверена, что наш Слушатель понимает прекрасное в гармонии с миром и... любимым лейблом. : )
Счастливого лета, друзья!
=========================================
>> In English:
"If you can see wonder, it is only because you have that wonder inside yourself." (Paulo Coelho)
All of us understand the connection between the inner and material world. Every thought forms a visible reality, and the external manifestations of existence, creates an impulse to reflect upon it. In any case, a person always has a choice: to fill the world with himself, or to try to grasp a sweet part of this material world. Each of these worlds has relative boundaries in the frame of knowledge, but understanding yourself, as a piece of a whole, creates favorable conditions in which the individual can evolve. The world is open to those who are open to the world.
The opening work of Kawatin is naughty breakbeat, submerged in the dark depths of Tokyo style. Hirotaka specifically expresses his perception of the world - in submission and tranquility. That is how the story of the "Inner World" EP opens.
The main track of the release is the debut original of the Russian musician Andrew Philippov, a resident of RUNE Recordings. "Numb" accents the attitude of the author and reflects the essence of the label - that, at times, silence can have more meaning than flowing speech.
The quiet ocean tandem of Double Negative predicts the fate of the world, and may the ones that create wonder as their calling be blessed. It is obvious that the product of creative work will find its listener, but only sensual experience can be a timeless achievement. "Create genuinely", say Nick and John.
The RUNE family is certain, that our listener will understand the wonder in harmony with the world and... with their favorite label!
Have a good summer, friends!
=========================================
>> ОТЗЫВЫ АРТИСТОВ О РЕЛИЗЕ / FEEDBACK:
• LEFT/RIGHT (SOUND OF HABIB / DOWNBEAT / DUSTED BREAKS): 'Great package here, loving the deep vibe at the moment.'
• KICKFLIP (RUNE / EN:VISION / BIG SQUARE / DUSTED BREAKS / DEAD FAMOUS / BROKEN ROBOT): 'Liking 'Brocolli Effect' here!'
• MDK (RUNE / DEAD FAMOUS / MORPHOSIS / RIDICULOUD): 'This release is simply amazing!'
• PALE PANGUIN (VIM RECORDS): 'Thanks a lot for the 'INNER WORLD' EP release... all three tracks are quality produced with great atmos and superb deep feeling. KAWATIN tune is my fav... really great, darkish and different than the average!'
• SIMON PIEMAN (BROKEN RECORDS): 'Fantastic transparent funk driven breaks... lush production. 'Prophet' is brilliant piece of electronica!'
Users browsing this forum: No registered users and 0 guests
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot post attachments in this forum